美国联邦大陪审团星期三起诉一名中国亿万富翁涉嫌逃避18亿美元的关税。
刘忠田,亿万富翁和前总统的亚洲最大的铝型材公司-中国忠旺控股有限公司与其他被告被指控涉嫌欺骗美国海关和边境保护避免支付18亿美元的反倾销和反补贴税对某些类型的铝,2011年根据司法部的一份新闻稿。
检方表示，刘和其他几人合谋向南加州出口大量铝，并以欺诈性销售欺骗投资者，抬高中国忠旺的价值。中国表示，除非特朗普取消关税，否则不会与美国达成贸易协议。
“这份起诉书概述了一名腐败商人的无耻和反竞争行为，他骗取了美国对中国进口商品征收的18亿美元关税，”美国检察官尼克·汉纳(Nick Hanna)说。
此外，数亿美元铝价的虚假销售人为地夸大了一家上市公司的价值，令全球投资者面临风险。这起案件中描述的猖獗犯罪行为也对美国的工业丶生计和投资构成了威胁。”
据《华尔街日报》最初报道，起诉书称，该公司提交的年度报告制造了一种虚假的说法，称其主要出口产品铝托盘在美国的需求被夸大。
起诉书称:“被告刘和中国忠旺将指示建造和收购铝熔炼设施，用于将进口的铝板重新配置为具有商业价值的形式。”(相关链接:特朗普鼓吹美国对中国征收关税的影响)
负责国土安全调查(HSI)的洛杉矶特别探员Joseph Macias说，对刘和他的公司的指控“极其严重”，而且“中国等外国有组织的援助和补贴对美国的生产和就业产生了不利影响”。
他说:“更令人担忧的是，当国内工业失去为美国国防和关键基础设施应用开发和供应产品的能力，迫使我们变得依赖从其他国家进口的不可靠产品时，我们的国家安全就会受到威胁。”
原创稿件，未获许可不得转载，切勿侵权。
